​龙虾三争霸遭删减，原版剧情更合理

龙虾三争霸遭删减，原版剧情更合理

重制版的《中华小当家》国内翻译成《厨神小当家》，虽然打着小当家的旗号，但是制作方为了节省成本删减剧情的行为，引起了很多粉丝的不满。《厨神小当家》剧情并没有衔接，第一话便是刘昴星获得特级厨师称号后游学发生在乌鸡镇的故事，第二话是和大陆特级面点师钢棍解师傅的烧卖对决，第三话则是讲龙虾三争霸的故事。然而，第三话剧情却遭到删减，更没有原版剧情合理。

看过《中华小当家》龙虾三争霸的故事的小伙伴们都知道，这是一个面具男复仇的故事，而复仇的对象则是阳泉酒家周瑜师傅。这一天，周瑜师傅收到一封晚宴邀请函，上面的印鉴代表广州厨师界绝对服从的意思，周瑜师傅不得不去，他便带着刘昴星和女儿周梅丽前去赴宴。到达宴会现场，这里聚集了广州厨师界的名流，使得三人对发出邀请函主人的身份感到疑惑。

吃完开胃菜之后，侍从呈上主菜鸽子肉，众人想都没想就下筷了，然而周瑜师傅和刘昴星察觉异样。原来，这种肉类并不是鸽子肉而是带毒的赤蛙肉，周和刘发觉之后立即吐出，但是其他人就没有那么幸运了，赤蛙肉毒性发作，大家都晕了过去，包括周梅丽，因为刘昴星提醒她的时候已经晚了。这时候负责晚宴的厨师面具男出来，他以梅丽的性命要挟周瑜师傅和他进行龙虾三整霸。注意这里在旧版《中华小当家》中有个细节，当面具男首次看到倒在地上的梅丽，她的身影似乎和自己母亲的身影重合，面具男神色稍稍异常。这一点在新版完全没有体现，因为面具男是非常喜欢梅丽的母亲的，看到相貌相似的梅丽，怎么不动容呢？新版把这个细节删除了，而且面具男在新版是冰冷冷的表情，一心想到复仇计划。

另外还有一处细节，重制版的《厨神小当家》没有处理好。当周瑜师傅被混在龙虾笼里的毒蝎毒倒之后，刘昴星为了解救大家，宣布向面具男挑战，继续龙虾三争霸的比赛。而面具男却以为刘是小鬼，说自己的复仇计划已经完成，没有必要浪费时间。刘以周瑜师傅弟子的身份接手之后的比赛，并且亮出自己是特级厨师的身份。注意，前方高能，接下来的细节新版也没有做好。面具男质疑刘的厨艺，刘为了证明自己有挑战资格，秀了一场刀工。这赫然是龙虾三争霸的第一场比拼，蒙住眼睛处理龙虾平盘。这处细节也决定面具男继续之后的比赛，而新版则并没有这个细节，面具男直接同意了和刘的对决。

在这一集的龙虾三争霸中，通过这两个细节，《厨神小当家》的制作水平和《中华小当家》相比差距还是蛮大的。虽然《厨神小当家》的画质比数十年前的《中华小当家》要好，但是在细节处理上却和之前相比远远不如。不知道编剧是不是没有注意到，还是为了节省成本。如果是为了节省，最终粉丝是不会买账的。单从龙虾三争霸这集中，我们通过这两个细节就可以看出重制版在剧情上没有原版合理。不知道，粉丝会不会为《厨神小当家》买账呢？